Dernière mise à jour: 2026-04-25
Les présentes Conditions d'utilisation (ci-après « Conditions ») ont pour objet de définir les modalités et conditions dans lesquelles OdysseAI met à disposition son service de planification de voyages assisté par intelligence artificielle (ci-après le « Service »), ainsi que les droits et obligations de l'utilisateur (ci-après l'« Utilisateur »). Les conditions commerciales (abonnements, facturation, droit de rétractation) sont décrites dans les Conditions de vente. Définitions : • Service : l'application web OdysseAI permettant de consulter des modèles d'itinéraires, de créer et planifier des voyages, et de générer des itinéraires par intelligence artificielle. • Utilisateur : toute personne physique utilisant le Service, qu'elle dispose d'un compte ou non. • Compte : espace personnel créé par l'Utilisateur lui permettant d'accéder aux fonctionnalités personnalisées du Service. • Modèle : itinéraire pré-conçu et partagé publiquement sur le Service. • Voyage : itinéraire créé ou sauvegardé par l'Utilisateur dans son Compte.
L'utilisation du Service implique l'acceptation pleine et entière des présentes Conditions. L'Utilisateur reconnaît les avoir lues et acceptées en cochant la case prévue à cet effet lors de la création de son Compte. OdysseAI se réserve le droit de modifier les Conditions à tout moment. En cas de modification substantielle, l'Utilisateur sera informé par notification au sein de l'application. L'utilisation continue du Service après notification vaut acceptation des Conditions modifiées.
Le Service est accessible via un navigateur web moderne et une connexion Internet. Certaines fonctionnalités nécessitent la création d'un Compte. L'Utilisateur doit être âgé d'au moins 16 ans pour créer un Compte. Les mineurs de moins de 16 ans doivent obtenir l'autorisation préalable de leurs représentants légaux. OdysseAI s'efforce d'assurer la disponibilité du Service 24h/24 et 7j/7, sans toutefois garantir une disponibilité ininterrompue. Des interruptions peuvent survenir pour maintenance, mises à jour, ou en raison de causes indépendantes de la volonté d'OdysseAI (pannes des prestataires tiers, force majeure).
La création d'un Compte nécessite les informations suivantes : prénom, nom, nom d'utilisateur unique, adresse email, et le choix d'un mot de passe (ou l'utilisation de Google Sign-In). L'Utilisateur s'engage à fournir des informations exactes et à les maintenir à jour. Le nom d'utilisateur doit être unique sur le Service. L'Utilisateur est seul responsable de la confidentialité de ses identifiants et de toute activité effectuée depuis son Compte. En cas de suspicion d'accès non autorisé, il doit en informer sans délai OdysseAI à l'adresse plan.odysseai@gmail.com. Un Utilisateur ne peut détenir qu'un seul Compte. La création de comptes multiples est interdite.
Les itinéraires et suggestions générés par le Service utilisent des modèles d'intelligence artificielle fournis par Google (Gemini). Le contenu produit par l'IA est fourni à titre indicatif. L'Utilisateur reconnaît que : • L'IA peut produire des informations inexactes, obsolètes ou incomplètes (erreurs de prix, d'horaires, d'adresses, de disponibilités). • Il incombe à l'Utilisateur de vérifier de manière indépendante toutes les informations critiques avant de prendre des décisions de voyage, notamment : obligations de visa, conditions d'entrée dans un pays, horaires d'ouverture, disponibilités, prix réels, contraintes sanitaires. • OdysseAI ne garantit pas l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité du contenu généré par l'IA. • OdysseAI n'est pas responsable des conséquences de décisions prises sur la base du contenu généré.
L'Utilisateur peut publier du contenu sur le Service, notamment des avis et des itinéraires personnels. L'Utilisateur conserve la propriété de son contenu. En publiant un avis public, l'Utilisateur concède à OdysseAI une licence non exclusive, mondiale et gratuite pour afficher, reproduire et distribuer cet avis au sein du Service pendant la durée d'existence de son Compte. L'Utilisateur s'engage à ne pas publier de contenu : • illégal, diffamatoire, injurieux, menaçant, haineux, discriminatoire ou à caractère pornographique • violant des droits de propriété intellectuelle ou de la vie privée de tiers • constituant du spam, de la publicité non sollicitée ou une manipulation du Service OdysseAI se réserve le droit de modérer, supprimer ou refuser tout contenu non conforme, et de suspendre ou résilier le Compte de l'Utilisateur en cas de manquement.
L'Utilisateur s'engage à utiliser le Service conformément à sa destination et aux présentes Conditions. Sont notamment interdits : • L'extraction automatisée de données (scraping), l'utilisation de bots ou de scripts non autorisés. • Les appels automatisés aux générations IA visant à contourner les quotas ou à surcharger le Service. • La tentative de contourner les limitations techniques ou les mécanismes de sécurité. • La revente, le partage ou la mise à disposition de comptes à des tiers. • Toute utilisation susceptible de nuire au fonctionnement du Service ou à d'autres utilisateurs. En cas de manquement, OdysseAI se réserve le droit de suspendre ou de résilier le Compte, sans préjudice d'éventuelles poursuites.
La marque OdysseAI, le nom de domaine, le logo, l'interface, les modèles d'itinéraires pré-conçus et l'ensemble des éléments composant le Service sont la propriété exclusive d'OdysseAI (ou de ses concédants). Toute reproduction, représentation ou exploitation sans autorisation préalable écrite est interdite. OdysseAI concède à l'Utilisateur une licence personnelle, non exclusive et non transférable d'utilisation du Service pour ses besoins privés. Liens d'affiliation : le Service contient des liens vers des plateformes partenaires (Booking.com, Skyscanner, Trainline, Rentalcars.com, GetYourGuide). Si l'Utilisateur effectue une réservation via ces liens, OdysseAI peut percevoir une commission sans surcoût pour l'Utilisateur. OdysseAI n'est pas partie aux contrats conclus entre l'Utilisateur et ces partenaires, qui disposent de leurs propres conditions et politiques.
Le Service est fourni « en l'état » et « selon disponibilité ». Dans la mesure permise par la loi, OdysseAI ne saurait être tenue responsable : • Des pertes ou dommages résultant de décisions de voyage prises sur la base du contenu généré par l'IA. • Des annulations, retards, refus d'embarquement, problèmes de visa ou de frontière. • Des indisponibilités ou défaillances des prestataires tiers (Firebase, Stripe, Google, partenaires d'affiliation). • Des pertes de données résultant d'une utilisation non conforme ou d'un cas de force majeure. En tout état de cause, la responsabilité d'OdysseAI envers un Utilisateur payant est limitée au montant des sommes effectivement versées par cet Utilisateur au titre de son abonnement sur les 12 mois précédant le fait générateur. Cette limitation ne s'applique pas en cas de faute lourde, dolosive ou d'atteinte aux droits fondamentaux du consommateur garantis par le droit impératif français.
L'Utilisateur peut supprimer son Compte à tout moment depuis les paramètres de son compte. La suppression entraîne l'effacement de l'ensemble de ses données sous 30 jours, conformément au RGPD (voir Politique de confidentialité). Les modalités de résiliation des abonnements payants sont décrites dans les Conditions de vente. OdysseAI peut suspendre ou résilier le Compte de l'Utilisateur en cas de manquement aux présentes Conditions, sans préjudice de toute action en dommages et intérêts.
Le traitement des données personnelles de l'Utilisateur est décrit dans la Politique de confidentialité, accessible depuis le pied de page du Service. Cette politique fait partie intégrante des présentes Conditions.
Les présentes Conditions sont régies par le droit français. En cas de différend, l'Utilisateur est invité à contacter d'abord OdysseAI à l'adresse plan.odysseai@gmail.com afin de rechercher une solution amiable. Médiation de la consommation : conformément à l'article L612-1 du Code de la consommation, l'Utilisateur consommateur a la possibilité de recourir gratuitement à un médiateur de la consommation en cas de différend non résolu amiablement. OdysseAI s'engage à désigner et à publier les coordonnées de son médiateur de la consommation dans une version ultérieure des présentes Conditions. En attendant, l'Utilisateur peut également recourir à la plateforme européenne de Règlement en Ligne des Litiges accessible à l'adresse ec.europa.eu/consumers/odr. À défaut de résolution amiable, les tribunaux français sont compétents. Conformément au règlement Bruxelles I bis, le consommateur a la faculté de saisir soit les tribunaux du lieu de son domicile, soit ceux du siège de l'éditeur.
Pour toute question relative aux présentes Conditions, au Service ou à l'exercice de vos droits, vous pouvez nous écrire à : plan.odysseai@gmail.com.